I know you are looking for gears but since I really havn't seen what you are dealing with another approach that may be cheaper than gears just for a test may be using pulley's and belts.
Also I saw a video somewhere, where the guy made his gear wheel from a piece of wood.
Its possible to make from plastic.
Just suggestions if you run out of things to try.