Here's a drawing I just made up of what I think the AC polarity reversal is doing in the Water Fuel Cell.
When the polarity changes the electrical attraction forces become replusion forces that increases collision ionization.
Although collision ionization also occurs in the electrical polarization process reversing the polarity keeps is going.
